1.lookv.看
侧重短暂的看的动作(包括抽象地看待人、问题或事件等),但并不一定能看见,有时用来唤起别人的注意。look后不直接跟宾语,必须跟at或其他介词。看待,(大致)浏览,翻阅(书报、杂志等);(尤指专家)检查,察看,研究
Lookattheblackboard.
看黑板。
Lookatline5ofthetext.
看正文第5行。
Lookatthetime!We'llbelate.
看几点了!我们要迟到了。
Theylookatthesceneryandwelookatthem.
他们看风景,我们看他们。
Shewaslookingatmeinaverystrangeway.
她用十分异样的目光看着我。
Shewouldnotpermitherselftolookatthem.
她避免看他们。
Theylookedateachotherandlaughed.
他们彼此看了看便笑了起来。
Hestoppedwritingandlookedatme,penpoised.
他手握钢笔,停下来望着我。
Idon'tlikethewayhe'slookingatme.
我讨厌他看着我的样子。
Helookedathersteadily.
他凝视着她。
Shelookedathimearnestly.'Youdon'tmind?'
她认真地看着他说:“你不介意吗?”
Youonlyhavetolookathertoseeshedoesn'teatenough.
你只消看一眼就知道她进食不够多。
Helookedatmewithatwinkleinhiseye.
他目光熠熠地望着我。
Whenshelookedatherchildren,shefeltaglowofpride.
看见自己的孩子,她就感到由衷的自豪。
Shelookedatthemwithdarkstaringeyes.
她那双深色的眼睛专注地看着他们。
Theylookedateachotherwithdistrust.
他们心怀戒备地相互看着对方。
Shelookedathimwithcontempt.
她轻蔑地看着他。
Shelookedatherattackerwithfearandloathing.
她盯着襲擊她的歹徒,既害怕又憎恨。
Hisfacesoftenedashelookedathisson.
他看着儿子,紧绷的面孔松弛下来。
Shelookedatmeandsmiled.
她看了看我,笑了。
Shelookedatmewithjustasuggestionofasmile.
她看着我,脸上带着一丝笑意。
Shelookedathimthenturnedherattentionbacktome.
她看了看他,然后又把注意力转回到我的身上。
Tolookathimyou'dneverthinkhewasnearlyfifty.
看他的外表,谁也想不到他年近五十了。
Brianhadlearnedtolookatherwithnewrespect.
布赖恩看她时变得多了一分尊重。
Hiseyesshowedopenadmirationashelookedather.
他看她的时候,眼神里明显流露着敬佩之情。
You'vejustgottolookatthelastbitofActThree.
你只要看一下第3幕最后那部分。
Let'shavealookattheTVguideandseewhat'son.
咱们看看电视节目单上有什么节目。
Let'stakealookatthedamage.
让我们看看损失情况吧。
Thesituationisanawkwardone,whicheverwayyoulookatit.
无论从哪一方面看,这个局面都很尴尬。
First,let'slookatabreakdownofthecosts.
我们首先看一下成本的详细数字。
Ifyou'vedonewiththatmagazine,canIhavealookatit?
如果你已看完那本杂志,给我看看行吗?
Nexttermwe'llbelookingattheSecondWorldWarperiod.
下学期咱们会研究二战时期。
Let'slookatthequestionofsecurity.
咱们来看一下保安问题。
Youcanlookattheissuefrommanydifferentangles.
你可以从很多不同的角度看这个问题。
We'lllookattheproblemfromastrictlylegalpointofview.
我们将只从法律的角度来看待这个问题。
Weneedtotakealonghardlookatalltheoptions.
我们需要十分谨慎地考虑所有的选择。
Shefeltshehadlookedattheproblemfromeveryaspect.
她觉得她已从各个角度考虑了这个问题。
Turnaroundandletmelookatyourback.
转过身去让我看看你的后背。
Canyoulookatmyback?Ithinksomething'swrong.
您能看一下我的背吗?我觉得有点儿不对劲。
2.observev.[正式]观察(到),观看
指注意到某事物,或为了解某人、某事而对其进行仔细观察。
Thepoliceobservedamanenterthebank.
警察注意到一个男人走进了银行。(动词+名词短语+不带to的不定式)
Hewasobservedtofollowherclosely.
有人看到他紧跟着她。(被动语态,带上to)
Theyobservedhimenteringthebank.
他们看见他走进银行。(动词+名词短语+-ing短语)
Thefarsideofthemoonisdifficultforustoobserve.
我们难以观察到月亮的另一面。
Weathersatelliteshaveobservedaringofvolcanicashgirdlingtheearth
气象卫星观测到一个环绕地球的火山灰带。
Theyobservedthecometfor70daysbeforeitfadedfromsight
他们观察了这颗彗星70天,直至其慢慢从视线中消失。
Thousandsofpeopleobservedtheshipleavingtheharbour.
数以千计的人观看了轮船离港下水的情形。
Thescientistcarefullyobservedthespecimen.
这名科学家仔细观察标本。
Ourteacherstookusonfieldtripstoobserveplantsandanimals,firsthand
老师带我们去野游,对动植物进行实地观察。
Sheobservedthegentlemovementofhischestashebreathed.
她观察着他呼吸时胸部的微微起伏。
IfelthewasobservingeverythingIdid.
我觉得他正在注视着我做的每一件事。
Theyobservedtheprisonersthroughaone-waymirror.
他们透过单向镜子监视犯人。
Thepatientswereobservedoveraperiodofseveralmonths.
这些病人被观察了数月之久。
Sternalsostudiesandobservesthebehaviourofbabies.
斯特恩还研究观察婴儿的行为。
Weobservethatthefirstcallsforradicaltransformationdidnotbeginuntiltheperiodoftheindustrialrevolution
我们认为直到工业革命时期才出现了要求彻底变革的第一波呐喊。
3.perceivev.[正式]察觉,注意到;[书]看待
指发现或意识到某事;也指以某种方式理解某人或某事。
感知;认为;察觉到;意识到;注意到;将…视为;将…理解为
Iperceivedachangeinhisbehaviour.
我发觉他的行为有些变化。
Iperceivedasubtlechangeinhisattitude.
我察觉出他的态度有了微妙变化。
Ican'tperceiveanydifferencebetweenthesepictures.
Sheisperceivedasthefuturepresident.
她被视为未来的总裁。
Hewassoyoungthatnooneperceivedhimasachiefexecutive.
他太年轻了,没有人把他当总裁看。
Shedidnotperceiveherselfasdisabled.
她没有把自己看成残疾人。
Thisdiscoverywasperceivedasamajorbreakthrough.
这一发现被视为一项重大突破。
Votersperceivehimasadecisiveandresoluteinternationalleader
投票者认为他是一位坚定果断的国际领导人。
Theystrangelyperceivetelevisionasentertainment.
奇怪的是,他们居然将电视看作娱乐。
Theywerewidelyperceivedtohavebeenunlucky.
人们普遍认为他们的运气不佳。
Sheperceivedthatallwasnotwell.
她意识到并非一切都顺利。
IsoonperceivedthatIcouldnotmakehimchangehismind.
我很快察觉到我无法使他改变想法。
Shewasn'tatallthemindlesslittlewifesomanypeopleperceivedhertobe.
她绝对不是许多人认为的那种愚蠢的小媳妇。
4.watchv.注视,观看
表示某人注意看他们眼睛所见的某物,可用lookat或watch。一般来说,用lookat表示看不动的东西,而watch表示注视活动或变化的事物。例如,
Shewatchedthekidsplayingintheyard.
她看着孩子们在院子里玩。
Parentscan'tbeexpectedtowatchtheirchildren24hoursaday.
父母不可能每天24小时照看孩子。
Youcanlearnagreatdealjustfromwatchingotherplayers.
你只要注意看其他运动员怎样动作就能学到许多东西。
Icouldsitandwatchtheriveralldaylong.
我可以整天坐在这里看那条河。
Iwatchedthecaruntilitwasoutofsight.
我目送汽车,直到看不见为止。
Wesatoutsideacafe,watchingtheworldgoby.
我们坐在一家小餐馆外面,望着眼前来来往往的人们。
CouldyouwatchmybagsformewhileIbuyapaper?
我去买份报纸,你能替我照看一下我的包吗?
Iaskedhimtolookatthepictureabovehisbed.
我让他看他床上方的照片。
HewatchedBlakerundownthestairs.
他看着布莱克跑下楼梯。
Nexttimeyouvisitthezoo,watchthetigerscarefully.
下次你们参观动物园,要仔细观察老虎。
Wewatchedthelionsfromthesafetyofthecar.
我们从车里看狮子,很安全。
Hehadthestrongimpressionthatsomeonewaswatchinghim.
他强烈地感觉到有人在监视他。
Wewatchedtheballoonridinghighabovethefields.
我们看着气球高高地飘浮在田野上空。
Canyourecommaplacewherewecanwatchthebeautifulsunrise?
你能推荐一个我们可以观看美丽日出的地方吗?
Isptoomuchtimewatchingtelevision.
我看电视花的时间太多。
I'dstayeduplatetowatchthefilm
我熬夜看了那场电影。
Thousandsofpeoplepaidgoodmoneytowatchthebandperform.
成千上万的人花很多钱去观看这支乐队的演出。
Wewatchedtoseewhatwouldhappennext.
Thegovernmentiskeepingaclosewatchonhowthesituationdevelops.
政府正在密切注视着形势的发展。
Humanrightsgroupshavebeencloselywatchingthecase.
USofficialshavebeenkeepingclosewatchonthesituation.
美国官员一直密切注意着事态的发展。
5.seev.看见,看到,观看
侧重看的结果;也指眼睛看得见或观看比赛、电视节目等。表示眼睛获得视觉图像而知道某物的存在,则用see。这时,see往往与can连用:
Comeandseeusagainsoon.
早点再来看我们。
Ifyoulookcarefullyyoucanjustseeourhousefromhere.
你要是仔细看,从这里就可以看见我们的房子。
Shelookedforhimbutcouldn'tseehiminthecrowd.
她在人群里找来找去,但没看见他。
Hecouldsee(that)shehadbeencrying.
他看得出她哭过。
Ihatetoseeyouunhappy.
我不愿见你不高兴。
Shewasseenrunningawayfromthesceneofthecrime.
有人看见她从犯罪现场跑开。(动词+名词短语+-ing短语])
Hewasseentoenterthebuildingaboutthetimethecrimewascommitted.
有人看见他在案发时间前后进入那栋建筑物。(被动语态)
ItwasgettingdarkandIcouldn'tseetoread.
天色黑下来,我看不成书了。(动词+带to的不定式)
Isawyouputthekeyinyourpocket.
我见你把钥匙放进了口袋里。(动词+名词短语+不带to的不定式)
Icanseethefaxhereonthedesk.
我能看见这边桌上的传真。
Youcan'tseecoloursatnight.
晚上看不见颜色。
Isawhimyesterday
我昨天见到他了。
观看,看(娱乐节目等)
HehadbeentoseeaSemi-FinaloftheFACup..
他看过一场足总杯半决赛。
Helookedbutsawnothing.
他看了看,但什么也没有看见。
Youcanseeformilesfromhere.
从这儿可以看到好几英里远。
Didyouseethatprogrammelastnight?
你昨晚看那个节目了吗?
Fiftythousandpeoplesawthematch.
有五万人观看了那场比赛。
Intheeveningwewenttoseeamovie.
晚上,我们去看了一场电影。
Seepage158.
参见第158页。
Yououghttoseeadoctoraboutthatcough.
你得找个大夫看看你的咳嗽。
与…交往;与…谈恋爱
Areyouseeinganyone(=havingaromanticrelationshipwithanyone)?
你是不是跟什么人好上了?
They'vebeenseeingalotofeachother.
他们近来老泡在一起。
Myhusbandwasstillseeingherandhewashavinganaffairwithher.
我的丈夫仍在和她来往,而且两人还搞婚外情。





